Sentence examples of "античное" in Russian with translation "античних"

<>
Ещё в античное время здесь были поселения. Ще за античних часів там були поселення.
Город упоминается многими античными авторами. Місто згадують багато античних авторів.
Публикуются 13 античных монет Ольвии. Публікуються 13 античних монет Ольвії.
Вывоз копий античных работ разрешен. Вивезення копій античних робіт дозволений.
Боги и герои античных сказаний. Боги та герої античних оповідей.
Кендалл стал обращаться к античным сюжетам. Кендалл став звертатися до античних сюжетів.
Украина на античных картах: телепроект "Борхес" Україна на античних картах: телепроект "Борхес"
Наиболее известный тип античных ваз - амфоры. Найбільш відомий тип античних ваз - амфори.
Переводил французских, итальянских и античных авторов. Перекладав французьких, італійських і античних авторів.
Архитектура Альберти основывается на античных мотивах. Архітектура Альберті ґрунтується на античних мотивах.
На острове есть несколько античных развалин. На острові є кілька античних руїн.
Мыслитель возрождал здесь воззрения античных атомистов. Він відроджував тут погляди античних атомістів.
Определенные изменения претерпели некрополе античных центров. Певних змін зазнали некрополі античних центрів.
Шнайдера интересовали естественнонаучные труды античных авторов. Шнайдера цікавили природничі праці античних авторів.
Писания, сочинений отцов Церкви и античных философов. Письма, писання отців церкви та античних письменників.
Большинство античных учёных считало 3. центром мира. Більшість античних вчених вважали Землю центром світу.
Из античных Афин пришла и избирательная урна. З античних Афін прийшла й виборча урна.
И сделал это глубочайшее среди античных мыслителей. І зробив це найглибше серед античних мислителів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.