Sentence examples of "арендованные" in Russian

Select source language

Select target language

show all

2. по принадлежности: собственные, арендованные; За ознакою належності: власні, орендовані;

Арендованные жилые и нежилые помещения Орендовані житлові та нежитлові приміщення

собственные или арендованные складские помещения; власні або орендовані складські приміщення;

Счет 01 "Арендованные необоротные активы" Рахунок 01 "Орендовані необоротні активи"

К-т 001 "Арендованные основные средства". Кт 001 "Орендовані основні засоби".

4) по принадлежности: собственные и арендованные; 4) по належності -- власні та орендовані;

Д-т 001 "Арендованные основные средства". Дт 001 "Орендовані основні засоби".

Парковка арендованного автомобиля в Вильнюсе Парковка орендованого автомобіля у Вільнюсі

Где арендовать жилье в Богодухове? Де орендувати житло в Богодухові?

Александр Сергеевич арендовал 11 комнат. Олександр Сергійович орендував 11 кімнат.

Замок Килки арендовали различные жители. Замок Кілкі орендували різні мешканці.

Парковка арендованной машины в Канаде Парковка орендованої машини в Канаді

Парковка автомобилей, арендованных в Вашингтоне Паркування автомобілів, орендованих у Вашингтоні

арендуемые линии часто называют выделенными линиями. орендовані лінії часто називають виділеними лініями.

Лютеранское село на арендованной земле. Лютеранське село на орендованій землі.

Владислав Калитвинцев арендован луганской "Зарей" Владислав Калитвинцев орендований луганською "Зорею"

На Вашем автомобиле или арендованном. На Вашому автомобілі або орендованому.

Арендуемая площадь: 192 тыс. кв. м Орендована площа: 192 тис. кв. м

Путешествуй и арендуй с нами Подорожуй та орендуй з нами

"Динамо" арендовало Бойко у "Бешикташа" "Динамо" орендувало Бойка у "Бешикташа"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download