Sentence examples of "арестован" in Russian

<>
Был арестован литовскими советскими органами. Був заарештований литовськими радянськими органами.
Колчак был арестован и расстрелян. Колчака було заарештовано й розстріляно.
Арестован и расстрелян органами ВЧК. Арештований і розстріляний органами ВЧК.
Арестован еще один участник прорыва в "Шегинях" Арештували ще одного учасника "прориву на Шегині"
В январе 1948 г. арестован вторично. У вересні 1948 р. заарештована вдруге.
Оружие отправлено на экспертизу, владелец квартиры арестован. Зброю направили на експертизу, її власника затримали.
Кроме того, арестован долг компании BSPC перед "Газпромом". Також накладено арешт на погашення заборгованості BSPC перед "Газпромом".
Скоробогатый, возможно, тоже был арестован. О. Ф. Скоробагатий можливо теж був заарештований.
Арестован буржуазной охранкой и расстрелян. Заарештовано буржуазної охранкою і розстріляний.
Арестован большевиками, помещён в Петропавловскую крепость. Арештований більшовиками, поміщений в Петропавловську фортецю.
За антигетьманский манифест был арестован. За антигетьманські виступи був заарештований.
1974 - В Москве арестован Александр Солженицын. 1974 - У Москві заарештовано Олександра Солженіцина.
В Израиле опять арестован "ядерный шпион" В Ізраїлі знову арештований "ядерний шпигун"
Вскоре после совещания Акимов был арестован. Незабаром після наради Акімов був заарештований.
Через год епископ Амвросий был снова арестован. Через рік єпископа Амвросія ще раз заарештовано.
Каварадосси арестован и приведён во дворец. Каварадоссі арештований і приведений до палацу.
Артемий был арестован и подвергнут пыткам. Артемій був заарештований і підданий тортурам.
Вскоре Л. Берия был арестован и расстрелян. В липні Берію було заарештовано та розстріляно.
в 1901 арестован, выслан в Пермь. в 1901 арештований, висланий до Пермі.
В 1941 был арестован полицией усташей. У 1941 був заарештований поліцією усташів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.