Sentence examples of "атомный" in Russian

<>
Атомный дизайн и зондовые нанотехнологии; Атомний дизайн і зондові нанотехнології;
Порядковый номер 8, атомный вес 16. Порядковий номер 8, атомна вага 16.
В 1884 определил атомный вес цинка. У 1884 визначив атомну вагу цинку.
Атомный реактор был полностью разрушен. Ядерний реактор був повністю зруйнований.
Английское название Атомный номер Символ Англійська назва Атомний номер Символ
Порядковый номер 18, атомный вес 39,944. Порядковий номер 18, атомна маса 39,944.
Это явление получило название "атомный ренессанс". Ця тенденція отримала назву "ядерний ренесанс".
Атомный хронометр и календарь Земли Атомний хронометр та календар Землі
Символ Ni, атомный номер 28; Символ Ni, атомний номер 28;
Отдельный подвид индустриального туризма - атомный. Окремий підвид індустріального туризму - атомний.
В России горел атомный ледокол "Урал" У Росії горів атомний криголам "Урал"
первый в мире атомный ледокол "Ленин" Перший в світі атомний криголам "Ленін"
9 место - Атомный крейсер "Лонг-Бич" 9 місце - Атомний крейсер "Лонг-Біч"
Следующий китайский авианосец - атомный или обычный? Наступний китайський авіаносець - атомний або звичайний?
Звезда: Российский атомный ракетный крейсер "Петр Великий" Відгуки про Російський атомний ракетний крейсер "Петро Великий"
Порядковый номер 54, атомный вес 131,3. Порядковий номер 54, атомний вага 131,3.
Toshiba 4S - мини-АЭС, мини атомный реактор. Toshiba 4S - міні-АЕС, міні атомний реактор.
Порядковый номер 81, атомный вес 204,37. Порядковий номер 81, атомний вага 204,37.
В 1997 году он продемонстрировал атомный лазер. У 1997 р. він продемонстрував атомний лазер.
Порядковый номер 39, атомный вес 88,9. Порядковий номер 39, атомний вага 88,9.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.