Sentence examples of "афоризм гласит" in Russian

<>
Известный афоризм гласит: "Все познается в сравнении". Згадаємо відомий афоризм: "Усе пізнається в порівнянні".
И это не просто красивый афоризм. І це не просто красивий афоризм.
Статья 10 гласит о самоконтроле. Стаття 10 говорить про самоконтролі.
А кто-то пишет любимый афоризм. А хтось пише улюблений афоризм.
Рейтинг гласит: Clenbuterol действительно работает. Рейтинг говорить: Clenbuterol дійсно працює.
Народная поговорка гласит: "Договор дороже денег". Відомий афоризм говорить: "Договір дорожче грошей".
Поэтому, как гласит мудрое изречение. Тому, як свідчить мудрий вислів.
Рекламное объявление гласит: "Живите, как президент! Рекламне оголошення говорить: "Живіть, як президент!
Надпись 5 года Рамсеса III гласит: Напис 5 року Рамсеса III говорить:
"Бесчестье хуже смерти", - гласит народная поговорка. "Безчестя гірше смерті", - говорить народна приказка.
Это правило гласит: перестань копать! Це правило говорить: перестань копати!
"Утро вечера мудренее", справедливо гласит пословица. "Ранок вечора мудріший", справедливо говорить прислів'я.
Надпись на могильной плите гласит: Напис на могильній плиті свідчить:
Геральдическое описание герба Староминского района гласит: Геральдичне опис герба Приморського краю свідчить:
Краткий анонс фильма гласит: "Наше время. Короткий анонс фільму говорить: "Наш час.
Народная мудрость гласит: "время лечит". Народна мудрість каже - "час лікує".
Твит Обамы гласит: "Мир праху твоему, чемпион". Твіт Обами говорить: "Мир праху твоєму, чемпіоне".
"Чистота - залог здоровья" - гласит народная мудрость. "Чистота - запорука здоров'я" - стверджує народна мудрість.
Надпись на постаменте гласит: "Рыцарю Хорватии". Напис на постаменті говорить: "Лицарю Хорватії".
Надпись на медальоне гласит: INVICTUS CONSTANTINUS. Напис на медальйоні говорить: INVICTUS CONSTANTINUS.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download