Sentence examples of "банковскими" in Russian

<>
Операции с наличными банковскими металлами Операції з готівковими банківськими металами
Операции с безналичными банковскими металлами Операції з безготівковими банківськими металами
Адреса отделений с банковскими сейфами: Адреси відділень з банківськими сейфами:
Международные расчеты осуществляются крупными банковскими учреждениями. Міжнародні розрахунки здійснюються крупними банківськими установами.
Работа с банковскими и кассовыми документами Робота з банківськими і касовими документами
Многие путают депозитарий с банковскими ячейками. Багато плутають депозитарій з банківськими комірками.
Лицевые счета не являются банковскими счетами. Особові рахунки не є банківськими рахунками.
Заработная плата может выплачиваться банковскими чеками. Заробітна плата може виплачуватися банківськими чеками.
Как пользоваться банковскими гарантиями: практические советы Як користуватися банківськими гарантіями: практичні поради
договоров с банковскими учреждениями, страховые полисы. договорів з банківськими установами, страхові поліси.
Только безналичный расчет (любыми банковскими картами). Тільки безготівковий розрахунок (будь-якими банківськими картами).
аккумулируются на банковских счетах объединения. акумулюються на банківських рахунках об'єднання.
неустойка, залог, порука, банковская гарантия; неустойка, застава, порука, банківська гарантія;
Безналичные расчеты - это банковские операции. Безготівкові розрахунки - це банківські операції.
Муляж банковского слитка в рамке Муляж банківського злитка в рамці
Ложные WeChat, Банковский троян - SeguInfo Помилкові WeChat, Банківський троянський - SeguInfo
Столпы банковской отрасли (Корреспондент) - ПУМБ Стовпи банківської галузі (Корреспондент) - ПУМБ
Его отец был банковским служащим. Його батько був банківським службовцем.
Банковская карта у него изъята. Банківську картку у нього вилучили.
Оплата счета по банковским реквизитам Оплата рахунку за банківськими реквізитами
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.