Ejemplos del uso de "барьер" en ruso

<>
Барьер - физическое препятствие на пути. Бар'єр - фізична перешкода на шляху;
Партия не преодолела проходной барьер. Партія не подолала прохідного бар'єру.
проходной барьер в пропорциональной системе. прохідний бар'єр в пропорційній системі.
Силовая установка градирни акустический барьер Силова установка градирні акустичний бар'єр
Плацентарный барьер в анестезиологическом плане. Плацентарний бар'єр у анестезіологічному плані.
Карбамазепин проходит через плацентарный барьер. Карбамазепін проникає крізь плацентарний бар'єр.
Монолог - типичный барьер в переговорах. Монолог - типовий бар'єр в переговорах.
Партия "Батькивщина" преодолевает 5% барьер. Партія "Батьківщина" долає 5% бар'єр.
Электоральный барьер составляет 3,25%. Електоральний бар'єр складає 3,25%.
3) Ограждение барьер для шоссе 3) Огорожа бар'єр для шосе
Препараты проникают через плацентарный барьер. Препарат проникає через плацентарний бар'єр.
QRWaiter разрушает языковой барьер и QRWaiter руйнує мовний бар'єр і
Движение частиц через потенциальный барьер. Проходження частинки крізь потенціальний бар'єр.
PDF позволяет преодолеть этот барьер. PDF дозволяє перебороти цей бар'єр.
ПВХ Окрашенные Crowd Control Барьер ПВХ Пофарбовані Crowd Control Бар'єр
Другие партии не преодолели семипроцентный барьер. Решта партій не подолали семивідсотковий бар'єр.
Парламентский барьер в 3% преодолели: 1. Парламентський бар'єр у 3% подолали: 1.
Бензилпенициллин хорошо проникает через плацентарный барьер. Бензилпенициллин добре проникає через плацентарний бар'єр.
Наиболее подробно ею изучен гематоэнцефалический барьер. Найбільш докладно нею вивчений гематоенцефалічний бар'єр.
Проходной барьер преодолели четыре политических фракции. Прохідний бар'єр подолало чотири політичних фракції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.