Sentence examples of "безопасные" in Russian with translation "безпечне"

Select source language

Select target language

Translations: all344 безпечний58 безпечно42 безпечні37 безпечна32 безпечне27 безпечної21 безпечного20 безпечним18 чи безпечно14 безпечну11 безпечніше10 безпечних10 безпечною9 безпечними7 безпечнішим5 безпечному4 безпечній3 чи безпечний1 чиста1 безпечніші1 безпечнішими1 безпеки1 надійне1 найбезпечнішою1 захищеною1 найбезпечнішим1 захищеному1 безпечної швидкості1 є безпечними1 чи безпечні1 безпека1 захищеним1 безпечнішою1

show all

Создай безопасное место для сирот Створи безпечне місце для сиріт

Ваша безопасность Безопасное использование банкомата Ваша безпека Безпечне користування банкоматом

Море удивительно спокойное и безопасное. Море дивовижне спокійне і безпечне.

Экологически безопасное землепользование лесостепи Украины. Екологічно безпечне землекористування лісостепу України.

Закалённое стекло - безопасное принятие душа Загартоване скло - безпечне прийняття душу

Ластик, безопасное удаление данных без... Ластик, безпечне видалення даних без...

безопасное хранение ключей API / SCI безпечне зберігання ключів API / SCI

Безопасное отопление без проблемы перегрева Безпечне опалення без проблеми перегріву

Безопасное, сбалансированное и контролируемое вождение. Безпечне, збалансоване і контрольоване водіння.

Районный сегмент КАС "Безопасный город" Районний сегмент КАС "Безпечне місто"

Yii - стабильная и безопасная среда программирования. Yii - стабільне і безпечне середовище програмування.

Компактная и безопасная транспортировка и хранение Компактне та безпечне транспортування та зберігання

Максимальная безопасная перегрузка - 125% от НПВ. Максимальне безпечне перевантаження - 125% від НГЗ.

Оно жесткое и безопасно для организма. Воно жорстке та безпечне для організму.

Безопасное для использования в душевых кабинах. Безпечне для використання у душових кабінах.

безопасное общение благодаря кодировке каналов связи. безпечне спілкування завдяки кодуванні каналів зв'язку.

Безопасное перемещение в укрытие вредоносные приложения Безпечне переміщення в притулок шкідливі програми

Таможенники были эвакуированы в безопасное место. Митників було евакуйовано в безпечне місце.

Быстрое, надёжное и безопасное управление зависимостями. Швидке, надійне і безпечне управління залежностями.

Всех спасенных доставили в безопасное место. Усіх врятованих доставлено у безпечне місце.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download