Sentence examples of "безработицы" in Russian with translation "безробіття"

Select source language

Select target language

Translations: all101 безробіття88 безробіттям8 безробіттю4 безробітті1

show all

Экономисты выделяют следующие типы безработицы. Економісти розрізняють наступні типи безробіття:

высокие уровни безработицы и нищеты; зменшення рівня безробіття та бідності;

Какие виды безработицы вы знаете? Які види безробіття вам відомі?

Главная "цена" безработицы - невыпущенная продукция. Головна "ціна" безробіття - невипущена продукція.

Что способствует сокращению структурной безработицы? Що сприяє скороченню структурної безробіття?

Недопущение повышения уровня регистрируемой безработицы. недопущення зростання рівня зареєстрованого безробіття.

Перечислите отрицательные экономические последствия безработицы. Перерахуйте негативні економічні наслідки безробіття.

Охарактеризуйте социально-психологические последствия безработицы. Охарактеризуйте соціально-психологічні наслідки безробіття.

Неполная занятость служит источником безработицы. Неповна зайнятість є джерелом безробіття.

Приведите положительные экономические последствия безработицы. Наведіть позитивні економічні наслідки безробіття.

Рост безработицы, как дестабилизирующего фактора. Зростання безробіття, як дестабілізуючого фактору.

Инфляция минимальна, а уровень безработицы невысок. Інфляція низька, а рівень безробіття незначний.

Сергей Лёвочкин: Правительство игнорирует проблему безработицы Сергій Льовочкін: Уряд ігнорує проблему безробіття

Рабочие Коломые страдали от хронической безработицы. Робітники Коломиї терпіли від хронічного безробіття.

Этим объяснением ограничивается технологическая теория безработицы. Цим поясненням обмежується технологічна теорія безробіття.

Таким объяснением ограничивается технологическая теория безработицы. Таким поясненням обмежується технологічна теорія безробіття.

Также последствием безработицы является демографический спад. Також наслідком безробіття є демографічний спад.

Данная форма безработицы тяготеет к структурной. Ця форма безробіття тяжіє до структурного.

Поясните эффективные меры преодоления циклической безработицы. Поясніть ефективні заходи подолання циклічного безробіття.

Порой уровень скрытой безработицы достигает 50%. Часом рівень прихованого безробіття сягає 50%.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download