Sentence examples of "библиотека" in Russian with translation "бібліотекою"

<>
Вспомните пример со школьной библиотекой. Згадайте приклад зі шкільною бібліотекою.
Часто ли вы пользуетесь библиотекой? Чи часто ви користуєтеся бібліотекою?
Библиографический урок "Знакомство с библиотекой" Бібліотечний урок "Знайомство з бібліотекою"
Библиотека общедоступна, пользование библиотекой бесплатное. Бібліотека загальнодоступна, користування бібліотекою безкоштовне.
Пользование детской комнатой, библиотекой, кинотеатром; Користування дитячою кімнатою, бібліотекою, кінотеатром;
Список периодических изданий предоплаченных библиотекой. Список періодичних видань передплачених бібліотекою.
Школа является также публичной библиотекой. Школа є також публічною бібліотекою.
Училище располагало обширной научно-технической библиотекой. Училище мало володіло науково-технічною бібліотекою.
Также Мельник славился своей богатой библиотекой. Також Мельник славився своєю багатою бібліотекою.
По традиции синагоги обеспечивают общину библиотекой. За традицією синагоги забезпечують громаду бібліотекою.
Перед библиотекой сформирована площадь со сквером. Перед бібліотекою розбита площа зі сквером.
Его огромной библиотекой пользовался Филипп Орлик. Його величезною бібліотекою користувався Пилип Орлик.
Основы работы с библиотекой "React Native" Основи роботи з бібліотекою "React Native"
2 читальных зала, с электронной библиотекой; 2 читальні зали, з електронною бібліотекою;
Руководство библиотекой осуществляет директор, который назначается ректором. Керівництво бібліотекою здійснює директор, який підпорядковується ректору.
Активно сотрудничала с Курницькою библиотекой, обмениваясь документами. Активно співпрацювала із Курніцькою бібліотекою, обмінюючись документами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.