Sentence examples of "билетом" in Russian

<>
Срок пользования читательским билетом 5 лет. Термін дії читацького квитка 5 років.
Пассажиры с билетом и "зайцы" Пасажири з квитком та "зайці"
По входным билетом в музей. За вхідним квитком до музею.
Этим счастливым билетом стала Черногория. Цим щасливим квитком стала Чорногорія.
Членство в Партии удостоверяется партийным билетом. Членство в Партії засвідчується партійним квитком.
Как пользоваться электронным билетом на поезд? Як користуватися електронним квитком на поїзд?
Заполните поля для управления своим билетом. Заповніть поля для управління своїм квитком.
Управление Вашим билетом, и доп. услуги Керування Вашим квитком, та доп. послуги
Выиграйте 2 билета на конференцию! Виграйте 2 квитки на конференцію!
Гарантия Лучшей Евротуннель Цена билета Гарантія Кращої Євротунель Ціна квитка
Укрзализныця: предпродажа билетов временно продлена Укрзалізниця: передпродаж квитків тимчасово продовжено
Билет на автобус Львов-Люблин Квиток на автобус Львів-Люблін
Вход свободный (по студенческим билетам). Вхід вільний (зі студентським квитком).
Экзаменационный билет содержит 5 заданий. Екзаменаційний білет містить 5 завдань.
Проблема с билетами в Вильнюс Проблема з квитками в Вільнюс
Так записано в военном билете. Так зазначено у військовому квитку.
Билеты Аэросервис продаются на следующие направления: Авіаквитки Аэросервис продаються на наступні напрямки:
Как я могу получить оригинал билета? Як я можу отримати оригінал білета?
Изменения в билетах и рейсах Зміни у квитках і рейсах
Размещение логотипа компании на электронных билетах Розміщення логотипу компанії на електронних білетах
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.