Sentence examples of "биржам" in Russian

<>
Доступ к международным биржам ликвидности Доступ до міжнародних бірж ліквідності
Организационно-правовая форма товарных бирж. Організаційно-правова форма товарної біржі.
Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа Теги: нафта, інвестор, фондова біржа
Закон Украины "О товарной бирже" Закон України "Про товарну біржу"
§ саморегулируемая организация - Союз фондовых бирж. * Саморегульована організація - Союз фондових бірж.
Валютный рынок представлен валютной биржей. Валютний ринок представлений валютною біржею.
Работает с двумя фондовыми биржами: Працює з двома фондовими біржами:
на ведущих нефтяных биржах понизились. на провідних нафтових біржах знизилися.
Валютная биржа осуществляет такие функции: Валютний ринок виконує такі функції:
Пустые километры на Бирже грузов Порожні кілометри на Біржі вантажів
Украинская межбанковская валютная биржа (УМВБ). Українська Міжбанківська Валютна біржа (УМВБ).
Xiaomi запланировала выход на биржу. Xiaomi запланувала вихід на біржу.
зация и изучение деятельности товарных бирж; зація і вивчення діяльності товарних бірж;
Форвардные валютные операции осуществляются вне биржи. Форвардні валютні операції здійснюються поза біржею.
Конкуренция с большими Bitcoin биржами Конкуренція з великими Bitcoin біржами
Участие в ассоциациях, организациях, биржах: Участь в асоціаціях, організаціях, біржах:
Какие функции выполняет валютная биржа? Які функції виконує валютний ринок?
Работал на бирже Уолл-Стрит. Працював на біржі Уолл-стрит.
Нью-Йоркская фондовая биржа закрыта. Нью-йоркська фондова біржа закрилась.
посетите все доклады и биржу контактов; відвідаєте всі доповіді й біржу контактів;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.