Sentence examples of "благосостоянию" in Russian
зависть к благосостоянию украинского крестьянства - "кулаков".
заздрість до добробуту українського селянства - "куркулів".
Повысилось материальное благосостояние тружеников села.
Поліпшився матеріальний добробут трудівників села.
устойчивая заинтересованность благосостоянием окружающих лиц;
стійка зацікавленість добробутом оточуючих осіб;
Социальные добродетели и созидание благосостояния "(1995);"
Соціальні чесноти й творення добробуту "(1996);"
Родители - обеспечить детей образованием и благосостоянием.
Батьки - забезпечити дітей освітою і добробутом.
Самосовершенствование является неотъемлемой составляющей общего благосостояния.
Самовдосконалення є невід'ємною складовою загального добробуту.
Экономическое благосостояние общества ученый оговаривал:
Економічний добробут суспільства вчений обумовлював:
"Оппозиционерам не выгодно повышение благосостояния людей.
"Опозиціонерам не вигідне підвищення добробуту людей.
Неуклонно повышается благосостояние тружеников Иловайска.
Неухильно зростає добробут трудящих Іловайська.
Среди них - насущная необходимость повышения материального благосостояния.
Серед них - нагальна потреба підвищення матеріального добробуту.
интересы нацбезопасности, экономического благосостояния и прав человека;
національної безпеки, економічного добробуту та прав людини;
Теория общественного благосостояния и социально-рыночной экономики.
Теорія суспільного добробуту та соціально-ринкової економіки.
Задача корпорации - приумножать благосостояние своих акционеров.
Завдання корпорації - примножувати добробут своїх акціонерів.
Юго-восточное направление - символ удачи и благосостояния
Південно-східний напрямок - символ удачі і добробуту
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert