Ejemplos del uso de "близок" en ruso

<>
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Близок к текущему моменту времени. Близька до поточного моменту часу.
Эдуард был близок к позорному отступлению. Едуард був близьким до ганебного відступу.
Близок к завершению 2015-й финансовый год. Наближається до завершення 2015-ий календарний рік.
Тренер "Шахтера" близок к "Арсеналу" Тренер "Шахтаря" близький до "Арсенала"
Близок к языкам бходжпури и майтхили; Близька до мов бходжпурі і майтхілі;
Роналду очень близок к "Ювентусу" Роналду дуже близький до "Ювентуса"
Был близок к школе Дюркгейма. Був близький до школи Дюркгейма.
Близок к виду Strongylognathus rehbinderi. Близький до виду Strongylognathus rehbinderi.
Очень близок к сибирскому осетру. Дуже близький до сибірського осетра.
Чем близок нам Гамлет сегодня? Чим близький нам Гамлет сьогодні?
Звездный француз близок к "Ливерпулю" Зірковий француз близький до "Ліверпуля"
Мир был близок к Армагеддону. Світ був близький до Армагеддону.
Его стиль близок к экспрессионизму. Його стиль близький до експресіонізму.
Был близок к украинским романтикам. Був близький до українських романтикам.
Ибрагимович очень близок к "Милану" Ібрагімович дуже близький до "Мілана"
Их стиль близок к константинопольскому. Їх стиль близький до константинопольського.
АвтоВАЗ близок к остановке производства! АвтоВАЗ близький до зупинки виробництва!
погребальный обряд близок к аланскому. поховальний обряд близький до албанського.
Ришпен был близок к натурализму. Рішпен був близький до натуралізму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.