Sentence examples of "блюдом" in Russian

<>
show all
Ахиако обычно считается главным блюдом. Ахіако зазвичай вважається головною стравою.
Осетинские пироги считаются сытным блюдом. Осетинські пироги вважаються ситним блюдом.
Иногда цампу называют национальным тибетским блюдом. Іноді Цампа називають національною тибетською стравою.
Вообще сельдь здесь является коронным блюдом. Взагалі оселедець тут є коронним блюдом.
Что же пить с этим блюдом? Що ж пити з цією стравою?
За каждым блюдом скрывается мудрость поколений. За кожною стравою приховується мудрість поколінь.
В Англии пудинг считается обязательным блюдом рождественского стола. В Англії пудинг вважався традиційною стравою різдвяного столу.
разнообразные мясные и рыбные блюда різноманітні м'ясні та рибні страви
Перейти в фотогалерею фуршетных блюд... Перейти до фотогалереї фуршетних страв...
Гофио - национальное блюдо Канарских островов. Гофіо - національна страва Канарських островів.
Запеканка - вкусное и сытное блюдо. Запіканка - смачне і ситне блюдо.
гусю или как самостоятельное блюдо. гусака або як самостійну страву.
Собственный ресторан с эксклюзивными блюдами; Власний ресторан з ексклюзивними стравами;
Пикантность блюду добавят листики базилика. Пікантність страві додадуть листочки базиліку.
ресторанах блюдах новостях энциклопедии расширенный поиск ресторанах стравах новинах енциклопедії розширений пошук
На блюде устрицы во льду. На блюді устриці в льоду.
Блюда и напитки приготавливают квалифицированные повара. Блюда і напої готують висококваліфіковані кухарі.
Придаст вашим блюдам оригинальность и изысканность. Додасть вашим стравам оригінальність і вишуканість.
Детское меню с блюдами славянской кухни. Дитяче меню зі стравами слов'янської кухні.
Сохранился потир и серебряное блюдо. Збереглися потир і срібна таріль.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download