Sentence examples of "богослужения" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all91 богослужіння70 богослужінням7 богослужінь7 богослужінні4 богослужіннях2 літургії1

В ней сейчас совершаются богослужения. Досі в ньому проводяться богослужіння.

Разновидностью жезла, используемого вне богослужения, является посох. Різновидом жезла, уживаного поза богослужінням, є посох.

По окончании богослужения настоятель храма прот. Після завершення Літургії настоятель храму прот.

Священная Конгрегация богослужения (1969 - 1975); Священна Конгрегація богослужіння (1969 - 1975);

Церковные богослужения украшают восемь колоколов. Церковні богослужіння прикрашають вісім дзвонів.

Христианам Галлиен предоставил свободу богослужения. Християнам Галлієн надав свободу богослужіння.

Сейчас в церкви возобновлены богослужения. Зараз в церкві відновлено богослужіння.

В монастыре регулярно совершаются богослужения. В монастирі регулярно відбуваються Богослужіння.

Здесь проходят систематичные церковные богослужения. Тут проводяться регулярні католицькі богослужіння.

Он затронул тему ассирийского богослужения. Він торкнувся теми ассирійського богослужіння.

Богослужения совершаются по особому расписанию. Богослужіння проводяться за особливим розкладом.

Ежедневно в нем совершаются богослужения. Щодня біля неї відбуваються богослужіння.

Конгрегация Богослужения и Дисциплины Таинств; Конгрегація Богослужіння і Дисципліни Таїнств;

По окончании богослужения мощи преп. По завершенні богослужіння мощі преп..

После Богослужения настоятель храма прот. Після Богослужіння настоятель храму прот.

В церквах проходят праздничные богослужения. В Церквах проходять святкові богослужіння.

Богослужения проводятся в культовом сооружении. Богослужіння проводяться у культовій споруді.

Любой желающий может посетить эти богослужения. Кожен охочий може відвідати ці богослужіння.

Настоятелю храма запретили совершать там богослужения. Настоятелю храму заборонили здійснювати там богослужіння.

Спустя год в церкви возобновились богослужения. За рік в церкві відновилися богослужіння.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download