Sentence examples of "боевиком" in Russian with translation "бойовиків"

Select source language

Select target language

Translations: all170 бойовики55 бойовиків54 бойовика21 бойовик16 бойовикам7 терористи6 бойовиками4 терористам2 бойовиках2 екшн1 сепаратистам1 бойовиком1

show all

В нападении подозреваются курдские боевики. В нападі підозрюють курдських бойовиків.

Информацию об уничтожении боевиков уточняется. Інформацію про знищення бойовиків уточнюють.

Данных боевиков арестовали ", - сообщил" Штирлиц ". Даних бойовиків заарештували ", - повідомив" Штірліц ".

Новоазовск фиксируется увеличение численности боевиков. Новоазовськ фіксується збільшення чисельності бойовиків.

Украинские силовики обезвреживают пророссийских боевиков. Українські силовики знешкоджують проросійських бойовиків.

СБУ задержала информатора боевиков "ДНР" СБУ затримала інформатора бойовиків "ДНР"

Будет немало боевиков с мордобоем. Буде чимало бойовиків з мордобоєм.

Действия боевиков не поддаются логике. Дії бойовиків не піддаються логіці.

Проводились сборки боевиков, завозилось оружие. Проводилися збірки бойовиків, завозилося зброю.

Под Волновахой поймали трех боевиков "ДНР" Під Волновахою впіймали трьох бойовиків "ДНР"

Экологи рассказали о последствиях действий боевиков. Екологи розповіли про наслідки дій бойовиків....

Полиция подозревает в убийствах шиитских боевиков. Поліція підозрює в убивствах шиїтських бойовиків.

Боевиков ОРДЛО оштрафовали при выдаче "зарплаты" Бойовиків ОРДЛО оштрафували при видачі "зарплати"

200 боевиков с техникой и укреплениями. 200 бойовиків з технікою та укріпленнями.

CORP "занимается оснащением боевиков, их обеспечением. CORP "займається оснащенням бойовиків, їх забезпеченням.

Краматорские полицейские задержали двоих боевиков "ДНР". У Краматорську поліція затримала двох бойовиків "ДНР"

Действия боевиков можно охарактеризовать, как провокационные. "Дії бойовиків можна охарактеризувати як провокаційні.

Раненый украинский военный и активизация боевиков. Поранений український військовий та активізація бойовиків.

Для примера возьмем финансирование чеченских боевиков. Для прикладу візьмемо фінансування чеченських бойовиків.

Со стороны талибов погибло 11 боевиков. З боку талібів загинуло 11 бойовиків.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download