Exemples d'utilisation de "более комфортной" en russe

<>
Все это сделает жизнь горожан более комфортной. Всі ці проекти роблять життя містян комфортнішим.
Сделать целевые маркетинговые мероприятия более результативными. Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.
С Vlasne.ua поездка в Харьков будет комфортной. З Vlasne.ua поїздка до Харкова буде комфортною.
Статистическая погрешность выборки - не более 1,7-2,9%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,7-2,9%.
Премиум авто для максимально комфортной поездки Преміум авто для максимально комфортної поїздки
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Больной находится в комфортной палате. Хворий знаходиться в комфортній палаті.
Ошибка репрезентативности исследования: не более 4,9%. Помилка репрезентативності дослідження: не більше 4,9%.
Эксклюзивная мебель для комфортной жизни Ексклюзивні меблі для комфортного життя
Однако кожа может стать более уязвимой. Проте шкіра може стати більш вразливою.
Промрынок 7 км место комфортной торговли Промринок 7 км місце комфортної торгівлі
Температурная чувствительность, не более% 1,5 Температурна чутливість, не більше% 1,5
Наши палаты оборудованы комфортной мебелью. Наші палати обладнані комфортними меблями.
Продолжающийся более 2 недель насморк; триваючий більше 2 тижнів нежить;
Использование комфортной обуви для ходьбы. Носити зручне взуття для ходьби.
С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.
Широкие аудитории оборудованы модерной комфортной мебелью. Широкі аудиторії облаштовані модерними комфортними меблями.
Более того, она продолжит гастролировать в России. Навіть більше, вона продовжить гастролювати у Росії.
Бренд ставит акцент на комфортной эстетике. Бренд ставить акцент на комфортної естетиці.
На Мальорке работают более 70 винодельческих хозяйств. На Мальорці працюють понад 70 виноробних господарств.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !