Sentence examples of "более поздняя" in Russian

Select source language

Select target language

AR52 - более поздняя модификация, выпускавшаяся в 1954 году. AR52 - пізніша модифікація, що випускалася в 1954 році.

• Драйвер R290 или более поздняя версия • Драйвер R290 або більш пізня версія

Сделать целевые маркетинговые мероприятия более результативными. Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.

Людмила ("Поздняя любовь" А. Островского). Людмила ("Пізня любов" О. Островського).

Статистическая погрешность выборки - не более 1,7-2,9%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,7-2,9%.

Поздняя бронза - бегазы-дандыбаевская культура. Пізня бронза - бегази-дандибаївська культура.

Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.

Россия, Нижний Новгород, поздняя осень 1995 года. Росія, Нижній Новгород, пізня осінь 1995 року.

Ошибка репрезентативности исследования: не более 4,9%. Помилка репрезентативності дослідження: не більше 4,9%.

"Поздняя любовь" Александра Островского (1965); "Пізня любов" Олександра Островського (1965);

Однако кожа может стать более уязвимой. Проте шкіра може стати більш вразливою.

Поздняя Хараппская вивилизация ок. 1900 - 1300 до н. э. Пізня Хараппська цивілізація ок. 1900-1300 до н. е.

Температурная чувствительность, не более% 1,5 Температурна чутливість, не більше% 1,5

Не менее проникновенно написан пейзаж "Поздняя осень. Не менш живописним є краєвид "Пізня осінь.

Продолжающийся более 2 недель насморк; триваючий більше 2 тижнів нежить;

Поздняя поэзия Ахматовой ("Реквием"). Пізня поезія Ахматової ("Реквієм").

С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.

Дмитрий на снегу - весна поздняя. Дмитро на снігу - весна пізня.

Более того, она продолжит гастролировать в России. Навіть більше, вона продовжить гастролювати у Росії.

поздняя менопауза (после 55 лет); пізня менопауза (після 50 років);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download