Sentence examples of "болей" in Russian with translation "біль"

Select source language

Select target language

Translations: all390 біль134 болю68 болі52 болить27 хворів22 болем15 хворіють8 болях8 хворіє7 боле5 хворіли5 хворіла5 вболіваємо4 хворіти4 вболіває3 болів3 болями3 вболіваєш2 вболівати2 хворіючих2 хворіємо1 вболіваймо1 захворів1 вболіваєте1 вболівайте1 вболівала1 боліти1 вболіватимете1 вболіваю1 хворі1 головним болем1

show all

Боли и дискомфорт при жевании Біль чи дискомфорт при жуванні

Беспокоят ли вас головные боли? Чи турбує Вас головний біль?

Какой врач лечит головные боли? Який лікар лікує головний біль?

регулярные боли в нижних конечностях. регулярний біль у нижніх кінцівках.

тяжесть в голове, головные боли; тяжкість у голові, головний біль;

частота неизвестна: вертиго, головная боль. Частота невідома: вертиго, головний біль.

Разделяю боль этой тяжелой утраты. Поділяю біль вашої тяжкої втрати.

появилась продолжительная боль в пояснице; з'явилася тривала біль в попереку;

головная боль, слабость, ночная потливость. головний біль, слабкість, нічна пітливість.

Онемение, покалывание или жжение боль Оніміння, поколювання або печіння біль

Одновременная двусторонняя боль - редкое явление. Одночасний двосторонній біль - рідкісне явище.

стресс, боль или нервное потрясение; стрес, біль або нервове потрясіння;

Боль является эмоционально зависимым ощущением. Біль є емоційно залежним відчуттям.

Грустная песня, ты - русская боль. Сумна пісня, ти - російська біль.

Боль спины и проблемы поясницы. Біль спини і проблеми попереку.

Перед тренировкой вы чувствует боль. Перед тренуванням ви відчуває біль.

боль и слабость в конечностях; біль та слабкість у кінцівках;

Боль очень сильная и локализованная. Біль дуже сильна і локалізована.

Боль и скованность в суставах Біль і скутість в суглобах

Адская боль, жду "скорую помощь". Страшний біль, чекаю "швидку допомогу".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download