Sentence examples of "большее" in Russian with translation "більше"

<>
Потребовалось большее число каналов усиления. Знадобилося більше число каналів підсилення.
Насилие рождает еще большее насилие. Насильство породжує ще більше насильство.
Способна ли Украина на большее? Чи здатна Україна на більше?
Или на большее мозгов не хватает? Чи на більше розуму не вистачає?
Симпатия перерастает во что-то большее. Дружба переростає у щось більше.
Все большее признание получали принципы фритредерства. Усе більше визнання отримували принципи фритредерства.
А нужно кое-что большее, понимаете? А треба щось більше, розумієте?
Затем увлечение переросло в нечто большее. Згодом захоплення переросло в щось більше.
Все большее его внимание привлекала психология. Дедалі більше його увагу привертала психологія.
при бронхите длительностью большее 2 недель при бронхіті тривалістю більше 2 тижнів
Взамен мы получаем нечто большее: узнаваемость. Натомість ми отримуємо щось більше: впізнанність.
Чем крупнее куры, тем большее пространство требуется. Що крупніші кури, то більше місця потрібно.
Узнайте больше о "Living Responsibility" Довідайтеся більше про "Living Responsibility"
Узнайте больше об инновациях DHL. Довідайтеся більше про інновації DHL.
Больше о проблемах эректильной дисфункции Більше про проблеми еректильної дисфункції
Более функциональные митохондрии, больше энергии. Більше функціональних мітохондрій, більше енергії.
Drupal - это больше, чем CMS! Друпал - це більше, ніж CMS!
Узнайте больше о гидратов метана. Дізнайтеся більше про гідрати метану.
"Телекарта" покажет новым абонентам больше "Телекарта" покаже новим абонентам більше
Узнайте больше о наших резервуарах Дізнайтеся більше про наші резервуари
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.