Sentence examples of "бороться" in Russian with translation "борються"

Select source language

Select target language

Translations: all169 боротися58 борються24 боролися17 боровся16 бореться14 змагалися8 боролася7 боремося4 боротьбу3 боріться3 боретеся2 борімося1 ведемо боротьбу1 боротьбі1 боротимуться1 змагається1 борітеся1 виборювали1 боролося1 змагався1 боротись1 боряться1 змагаються1 вести боротьбу1

show all

За жизнь девочки продолжаются бороться медики. За життя дівчини нині борються медики.

борется с бактериями и грибками. Борються з бактеріями і грибками.

Медики боролись за жизнь пациента. Лікарі борються за життя пацієнта.

комические звезды борются 3.4 комічні зірки борються 3.4

"Эти политиканы борются за власть. "Ці політикани борються з владу.

Банки борются с киберпреступностью технологиями Банки борються з кіберзлочинністю технологіями

Отбеливатели идеально борются с плесенью Відбілювачі ідеально борються з цвіллю

Однако с первопричиной они не борются. Однак з першопричиною вони не борються.

Борцы борются только с завязанными кушаками. Спортсмени борються тільки із зав'язаними поясами.

Банки борются с киберпреступностью технологиями - ПУМБ Банки борються з кіберзлочинністю технологіями - ПУМБ

Как российские политэмигранты борются с Кремлем? Як російські політемігранти борються з Кремлем?

За президентское кресло борются 11 кандидатов. За президентське крісло борються 11 кандидатів.

с ними борются и побеждают герои. з ними борються і перемагають герої.

Эозинофилы борются с аллергенами и глистами. Еозинофіли борються з алергенами і глистами.

Жители Вьетнама опять борются со стихией. Жителі В'єтнаму знову борються зі стихією.

За жизнь пострадавшего военнослужащего борются медики. За життя постраждалого військовослужбовця борються медики.

Как в Мариуполе борются с безработицей? Як у Херсоні борються з безробіттям?

Пожарные борются с 12 крупными очагами пожара. Пожежники борються з 12 крупними осередками пожежі.

Сейчас при жизни военных борются донецкие медики. Зараз за життя військових борються донецькі медики.

Более 8000 пожарных сейчас борются с огнем. Більше 8000 пожежників наразі борються з полум'ями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download