Sentence examples of "борту" in Russian

<>
На борту ощущался запах дыма. На борту відчувався запах диму.
Вход расположен на борту карстовой воронки. Вхід розташований у борті карстової лійки.
Также на борту сможет базироваться вертолет SH-60 Seahawk. Також на борту корабля розміщується вертоліт SH-60 Seahawk.
На борту самолета Kampu Ferries На борту літака Kampu Ferries
В правом борту добавили грузовую дверь. У правому борті додали вантажні двері.
На борту находилось 7 человек. На борту знаходилось 7 військовослужбовців.
На борту находились пилот-инструктор и ученик. На борті перебували пілот-інструктор і учень.
На борту самолета Pukwan Ferries На борту літака Pukwan Ferries
На борту "Клоринды" Глава восемнадцатая. На борту "Клорінди" Глава вісімнадцята.
На борту шаттла - 6 астронавтов. На борту шатла - шість астронавтів.
На борту миноносца Мусэ арестовывают. На борту міноносця Мусе заарештовують.
На борту шаттла находятся шесть астронавтов. На борту шатла перебувають шестеро астронавтів.
Отвезите меня к борту Vitals USMLE Відвезіть мене до борту Vitals USMLE
На борту гостей обслуживают 11 стюардесс. На борту гостей обслуговують 11 стюардес.
"C" - образный диван по левому борту "C" - подібний диван по лівому борту
Services на борту Тунис-Марокко паромов Services на борту Туніс-Марокко поромів
Миф о еде на борту самолета Міф про їжу на борту літака
Finnair отменяет бесплатное питание на борту Finnair скасовує безкоштовне харчування на борту
По левому борту установлено сиденье оператора. По лівому борту встановлено сидіння оператора.
Оказание медицинской помощи на борту вертолета; Надання медичної допомоги на борту вертольоту;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.