Sentence examples of "братством" in Russian with translation "братство"

<>
Церковные ячейки: братство, епископат, монастыри. Церковні осередки: братство, єпископат, монастирі.
Основатель христианской организации "Тюремное братство". Засновник християнської організації "Тюремне братство".
ОО "Киевское Богоявленское Ставропигиальное Братство"; ГО "Київське Богоявленське Ставропігійне Братство";
Член благотворительного общества "Покровское братство". Член благодійного товариства "Покровське братство".
При храме действует братство, воскресная школа. При церкві діє братство, недільна школа.
Первые два входили в "Братство тарасовцев". Перші два входили у "Братство тарасівців".
Братство занималось делами благотворительности и милосердия. Братство займалося справами доброчинності та милосердя.
лидер общественной организации "Братство" Дмитрий Корчинский; лідер громадської організації "Братство" Дмитро Корчинський;
Кирилло-Мефодиевское братство просуществовало 14 месяцев. Кирило-Мефодіївське братство проіснувало 14 місяців.
2010 Братья Рубинштейн и консерваторское братство. 2010 Брати Рубінштейн та консерваторське братство.
1585 - основано Ставропигийское братство во Львове. 1585 - засновано Ставропігійське братство у Львові.
Первым среди них было "Братство тарасовцев". Першим серед них було "Братство тарасівців".
Первое ставропигийское церковное братство средневековой Украины; Перше ставропігійське церковне братство середньовічної України;
Среди них было какое-то братство милосердия. Серед них було якесь братство милосердя.
К. Симмонс) - возглавляет Арийское братство в ОЗе. К. Сіммонс) - очолює Арійське братство в Озі.
Будучи сторонником православия, материально поддерживал Львовское братство. Прихильник православ'я, він матеріально підтримував львівське братство.
В 1991 году возглавляет Студенческое братство Львова. У 1991 році очолює Студентське братство Львова.
Братство с помощью Ванды побеждает Людей Икс. Братство за допомогою Ванди перемагає Людей Ікс.
но Кулиш вступил в Кирилло-Мефодиевское братство; але Куліш вступив у Кирило-Мефодіївське братство;
Братство Тарасовцев - тайная организация представителей украинского национального активизма. Братство Тарасівців - таємна організація предстaвників українського націонaльного aктивізму.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.