Sentence examples of "британским" in Russian with translation "британської"
Translations:
all418
британський146
британська75
британські44
британської33
британських27
британське21
британського19
британським14
британському10
британській9
англійська5
британською5
британськими4
англійський2
британську2
великобританії1
великої британії1
Система британского образования складывалась веками.
Система британської освіти складалася століттями.
"Хэйлис" - любимого напитка британской аристократии.
"Хейліс" - улюбленого напою британської аристократії.
Активно использовался представителями британского ЛГБТ-сообщества.
Активно використовувався представниками британської ЛГБТ-спільноти.
Фильм для настоящих ценителей британской классики.
Фільм для справжніх поціновувачів британської класики.
Роулинг и блестящих кураторов Британской библиотеки.
Ролінґ і блискучих кураторів Британської бібліотеки.
Ellan Vannin) - коронное владение Британской короны.
Ellan Vannin) - Коронне володіння Британської корони.
Также они протестовали против британской оккупации.
Також вони протестували проти британської окупації.
Эйнштейн был сотрудником Британской гуманистической ассоциации.
Ейнштейн був співробітником Британської гуманістичної асоціації.
Героиня британской звезды - специалист в криптологии.
Героїня британської зірки - фахівець в криптології.
Редактор британской медиакомпании The Economist Group
Редактор британської медіакомпанії The Economist Group
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert