Sentence examples of "британских" in Russian

<>
Европе, на Британских о-вах. Європи, на Британських о-вах.
Родоначальник семейства британских "ромбовидных" танков. Родоначальник родини британських "ромбовидних" танків.
Зарегистрирован на Британских Виргинских Островах Розташована на Британських Віргінських Островах
Интеллект баранов потряс британских ученых Інтелект баранів потряс британських вчених
Почвы Британских островов - преимущественно подзолистые; Грунти Британських островів - переважно підзолисті;
Перевод миллионов британских термических единиц Переклад мільйонів британських термічних одиниць
Комментарий двух британских девочек-подростков Коментар двох британських дівчат-підлітків
ILC является дистрибьютором ведущих британских издательств. ILC є дистриб'ютором провідних британських видавництв.
Началась переброска британских войск в Африку. Почалася перекидання британських військ в Африку.
Исследователи пересмотрели теорию появления Британских островов. Дослідники переглянули теорію появи Британських островів.
Посвятил многие произведения судьбам британских рабочих. Присвятив багато творів долям британських робітників.
Подходит для британских ключей LDV автомобиля. Підходить для британських ключів LDV автомобіля.
Переводчики - 15 американских и британских лингвистов. Перекладачі - 15 американських і британських лінгвістів.
Каждому посетителю - бесплатный каталог британских университетов. Кожному відвідувачеві - безкоштовний каталог британських університетів.
Предлагаем учебу в британских школах-пансионах. Пропонуємо навчання в британських школах-пансіонах.
Внимательно изучите список дефицитных британских профессий. Уважно вивчіть список дефіцитних британських професій.
Добрались уже и до Британских островов. Добралися вже і до Британських островів.
Чистоту золота традиционно измеряют в британских каратах. Традиційно чистота золота вимірюється в британських каратах.
Его смотрело 3,5 млн британских телезрителей. Його дивилося 3,5 млн британських телеглядачів.
Дом миллиардера находится на Британских Виргинских островах. Багато холдинги базуються на Британських Віргінських островах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.