Sentence examples of "будет проводиться" in Russian

Select source language

Select target language

Оценка будет проводиться по 2 возрастным группам: Оцінювання буде проводитися за 2 віковими групами:

На ярмарке будет проводиться конкурс? Чи проводитиметься на ярмарку конкурс?

Мастер-класс будет проводиться бесплатно. Майстер-клас буде проведено безкоштовно.

Универсиада в 2017 году будет проводиться дважды. Універсіада в 2017 році буде проводитися двічі.

Внешнее независимое оценивание будет проводиться по 11-ти предметам. Загалом зовнішнє незалежне оцінювання пройде з одинадцяти предметів:

Прием будет проводиться в кабинете № 209. Прийом документів здійснюється в кабінеті № 209.

Будет проводиться и конкурс "Лучшего снайпера". Наприкінці, відбувся конкурс "Кращий снайпер".

На остальной территории будет сухо. На решті території буде сухо.

Пробная лекция также могут проводиться. Пробна лекція також можуть проводитися.

Если оттепель - весна будет ранняя и теплая. Якщо тепло - весна буде ранньою і теплою.

Проверки будут проводиться без предупреждения. Включення буде проведено без попередження.

Запись будет остановлена по набору группы. Після набору групи реєстрацію буде зупинено.

Якунин: Корпоративы проводиться должны, но скромно Якунін: Корпоративи проводитися повинні, але скромно

Шикарным подарком из поездки будет батик. Шикарним подарунком з поїздки буде батик.

процедура проводиться без использования анестезии; процедура проводитися без використання анестезії;

Лаван сказал: хорошо, пусть будет по твоему слову. Лаван відказав: Так, нехай буде за словом твоїм.

Встречи турнира будут проводиться по четвергам. Зустрічі турніру будуть проводитися по четвергах.

Какова будет реакция Советского Союза? Якою буде реакція Європейської комісії?

Будут также проводиться занятия и по дайвингу. Також тут будуть проводитися заняття з дайвінгу.

Корпоративным клиентам будет необходимо перенастроить API. Корпоративним клієнтам буде необхідно переналаштувати API.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download