Beispiele für die Verwendung von "буковых" im Russischen

<>
в нижнем поясе - буковые леса. у нижньому поясі - букові ліси.
Лук изготавливался из букового дерева. Лук виготовлявся з букового дерева.
Ложка-мешалка деревянная: буковая, высушенная, хорошо отшлифованная,.. Ложка-мішалка дерев'яна: букова, висушена, добре відшліфована,...
Буковый венок символизирует успех и славу. Буковий вінок символізує успіх і славу.
Покрыта буковыми лесами и пралесами. Вкрита буковими лісами і пралісами.
Буковые орешки указывают на леса. Букові горішки вказують на ліси.
Возраст букового леса Агармыша более 200 лет. Вік букового лісу Агармиша понад 200 років.
Ниже буковые и буково-пихтовые леса. Нижче букові та буково-ялицеві ліси.
Среди лиственных насаждений преобладали буковые и дубовые. Серед листяних насаджень переважали букові та дубові.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.