Sentence examples of "бывают" in Russian with translation "є"

<>
Объектами измерения в криминалистике бывают: Об'єктами вимірювань в криміналістиці є:
Печати бывают гербовыми и простыми. Печатки є гербові та прості.
Какие бывают виды социальных отпусков? Які є види соціальних відпусток?
Соревнования бывают командными и индивидуальными. Змагання є командні та особисті.
Бывают и более серьёзные последствия. Є й більш серйозні наслідки.
А бывают между ними конфликты? Чи є між ними конфлікти?
Особенно дождевыми бывают три летних месяца. Особливо дощовими є три літніх місяці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.