Sentence examples of "бывших" in Russian with translation "буду"

Select source language

Select target language

Translations: all17570 був4544 було2915 була2386 були2189 бути1685 буде1312 є1296 будуть418 будьте176 колишній109 будемо83 буду81 колишня52 будь51 колишнього47 будете45 будучи42 будеш23 колишні20 колишніх17 колишнє14 колишньому13 колишнім12 його12 колишньої10 колишню7 колишніми6 колишньою3 він був2

show all

Я буду осторожнее, честное слово. Я буду обережніше, чесне слово.

Буду благодарна этому врачу всегда. Буду вдячна цьому лікареві завжди.

Буду бороться с Божьей помощью! Буду боротися з Божою допомогою!

Нести твоё знамя буду гордо. Нести твоє знамено буду гордо.

Я буду ждать тебе всегда. Я буду чекати вас завжди.

Умирать буду дома ", - сообщил Ярузельский. Помирати буду вдома ", - повідомив Ярузельський.

Теперь я буду экономить больше Тепер я буду заощаджувати більше

Буду вникать в тренировочный процесс. Буду вникати в тренувальний процес.

Я буду почитать решения мудрых. Я буду почитати рішення мудрих.

Буду выспрашивать воды широкого Дона... Буду випитувати води широкого Дону...

Не буду раскрывать все секреты. Не буду повністю розкривати секретів.

Буду благодарна за полный ответ. Буду вдячна за повну відповідь.

"не буду полностью раскрывать секретов. "Не буду повністю розкривати секретів.

Не буду раскрывать всех подробностей. Не буду розкривати всіх деталей.

Тогда я молчать не буду ". Тоді я мовчати не буду ".

"Друзья, я не буду многословным. "Друзі, я не буду багатослівним.

Пусть любящим больше буду я. Нехай люблячим більше буду я.

Я буду быстрым и кратким. Я буду швидким і коротким.

И я всегда буду цыганом. І я завжди буду циганом.

Я всегда буду болельщиком "Арсенала". Я завжди буду вболівальником "Арсенала".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download