Sentence examples of "был выпущен" in Russian

<>
Впоследствии был выпущен студийный альбом "????". Згодом було випущено студійний альбом "Μαζί".
Он был выпущен компанией "Уорнер Бразерс". Він був випущений компанією "Ворнер Бразерс".
В 1959 году был выпущен PC-6 Porter. У 1959 році був випущений PC-6 Porter.
1954 - В Японии на экран впервые был выпущен "Годзилла" 1954 - в Японії на екран вперше випускається "Годзілла".
Git 2.0 Он был выпущен - MuyComputer Git 2.0 Вона була випущена - MuyComputer
Был выпущен в 1989, отсидев 28 лет. Був випущений у 1989, відсидівши 28 років.
Сингл был выпущен через местный рекорд-лейбл Roton Records. Сингл випущено місцевим лейблом "Roton Records".
Официальный синопсис был выпущен в 2010 году: Офіційний синопсис був випущений у 2010 році:
Альбом был выпущен на лейбле Osmose Productions. Альбом побачив світ на лейблі Osmose Productions.
Также был выпущен сингл с четырьмя композициями. Також був випущений сингл на чотири композиції.
Был выпущен во 2-й инженерный полк (Вена). Був направлений в 2-й інженерний полк (Відень).
Также был выпущен сборник "Одноклассники". Також було записано альбом "Однокласники".
Первый мотоцикл BMW был выпущен в 1923 году. Перший мотоцикл БМВ був представлений в 1923 році.
был выпущен первый товарный паровоз. був випущений перший товарний паровоз.
Также был выпущен отчёт, поясняющий оценку алгоритмов. NIST випустив звіт, що пояснює оцінку алгоритмів.
Формат 7z изначально был выпущен как архиватор 7-Zip. Формат 7z спочатку був випущений в архіваторі 7-Zip.
Был выпущен корпорацией Atari в 1989 году. Був випущений корпорацією Atari в 1989 році.
Позже Рансдорф был выпущен из-под стражи. Пізніше Рансдорф був випущений з-під варти.
Альбом был выпущен в нескольких форматах. Альбом був виданий в декількох форматах.
Werkkzeug 1 был выпущен 15 июня 2004 года. Werkkzeug 1 було випущено 15 червня 2004 року.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.