Sentence examples of "был увеличен" in Russian

<>
также был увеличен радиус закругления поворотов. також був збільшений радіус закруглення поворотів.
Боезапас торпед был увеличен до 16. Боєзапас торпед був збільшений до 16.
Был увеличен предел возрастного критерия футболистов. Була збільшена межа вікового критерію футболістів.
Но это был сознательный серьезный выбор. Але це був свідомий серйозний вибір.
объём кэша команд увеличен до 16 кБ. обсяг кеша команд збільшено до 16 кБ.
Isabella of Coimbra, был родился 1. Isabella of Coimbra, був народився 1.
Увеличен выпуск на трамвайном маршруте № 19. Збільшено випуск на трамвайному маршруті № 19.
Он был отличником в колледже. Він був відмінником у коледжі.
Дорожный просвет автомобиля увеличен на 30 миллиметров. Дорожній просвіт автомобіля збільшений на 30 міліметрів.
Фильм был невероятно плох ". Фільм був неймовірно поганий ".
увеличен объём багажных полок в пассажирском салоне; збільшений об'єм багажних полиць у пасажирській кабіні;
Генерал-фельдцейхмейстером был назначен Александр Вильбоа. Генерал-фельдцейхмейстером був призначений Олександр Вільбоа.
Увеличен стоимостный порог для выплаты дивидендов Збільшено вартісний поріг для виплати дивідендів
Ее режиссером постановщиком был Лесь Курбас. Її режисером постановником був Лесь Курбас.
Увеличен ли пенсионный возраст для мужчин? Чи збільшиться пенсійний вік для чоловіків?
Отцом Османа был легендарный вождь Эртогрул. Батьком Османа був легендарний вождь Ертогрул.
Роман "Стена" был переведён на 19 языков. Роман "Стіна" був перекладений на 19 мов.
Этот астероид был найден 24 сентября. Цей астероїд був виявлений 24 вересня.
Второй - когда контракт был преждевременно прерван. Другий - коли контракт був передчасно перерваний.
Астори был найден мёртвым в своём номере. Асторі було знайдено мертвим у готельному номері.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.