Sentence examples of "была выпущена" in Russian

<>
Именно им была выпущена первая аргентинская валюта. Саме тут було випущено першу аргентинську валюту.
Пробная партия была выпущена в 1962 году. Пробна партія була випущена в 1962 році.
NeXTSTEP 1.0 была выпущена 18 сентября 1989 года. NeXTSTEP 1.0. була видана 18 вересня 1989 року.
Изначально была выпущена для игровой приставки Xbox. Початково гра вийшла для ігрової приставки Xbox.
Она была выпущена новая версия VideoPad. Вона була випущена нова версія VideoPad.
10 декабря была выпущена серия Redmi K30. 10 грудня була випущена серія Redmi K30.
Годом позже была выпущена компиляция The Bootleg Series Vol. Рік по тому вийшла компіляція The Bootleg Series Vol.
Книга была выпущена издательством "Ярославів Вал". Книга вийшла у видавництві "Ярославів Вал".
Она была выпущена издательством Madman Entertainment. Вона була випущена видавництвом Madman Entertainment.
SimCity 64 была первоначально выпущена для консолей. SimCity 64 була спочатку випущена для консолей.
Выпущена она была небольшой компанией Dandy. Випущена вона була невеликою компанією Dandy.
"В Донецке была задержана ДРГ противника. "У Донецьку була затримана ДРГ противника.
Пластинка выпущена на лейбле Enjoy Records. Платівка випущена на лейблі Enjoy Records.
Была спроектирована новая 5-скоростная коробка передач. Була спроектована нова 5-швидкісна коробка передач.
Книга выпущена в 2006 году издательством "Амфора". Книга випущена в 2006 р. видавництвом "Амфора".
Была признана "Первой леди словенской поэзии". Була визнана "Першою леді словенської поезії".
Она выпущена киевским издательством "Украинский писатель". Видана у київському видавництві "Український письменник".
Погода для полета была удовлетворительной. Погода для польоту була задовільною.
Также выпущена демонстрационная Flash-версия. Також випущена демонстраційна Flash-версія.
Мать Сьюзан Джейн Брюер была художницей. Мати Сьюзан Джейн Брюер була художницею.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.