Sentence examples of "была создана" in Russian

<>
Когда была создана компания Flight Design? Коли була створена компанія Flight Design?
Была создана система наместничеств, подчинённых генерал-губернаторам. Була створена система намісництв, підпорядкованих генерал-губернаторам.
Была создана Донская Советская Республика. Була створена Донська Радянська Республіка.
Была создана Красная Армия Туркестана. Було утворено Червону Армію Туркестану.
Была создана специальная служба "искателей воров". Було створено спеціальну службу "шукачів злодіїв".
Группа "УПА-Восток" фактически не была создана. Групи "УПА-Схід" фактично не було створено.
Была создана новая пара Обертас - Соколов. Була створена нова пара Обертас - Соколов.
Для разработки системы была создана MWCC. Для розробки системи була створена MWCC.
Была создана четвертая антифранцузская коалиция. Розпочалася війна четвертої антифранцузької коаліції.
Компания MGU была создана в 2010 году. Компанія MGU була створена в 2010 рік.
В школе была создана пионерская дружина. У школі було створено піонерську дружину.
Так была создана опера "Скала невест" [1]. Так було створено оперу "Скеля наречених" [1].
Вселенная была создана Словом Божьим Всесвіт була створена Словом Божим
Germanwings была создана в 2002 году. Компанію Germanwings створено в 2002 році.
Аниме-адаптация была создана на студии A-1 Pictures. 13-серійна аніме-адаптація була створена студією A-1 Pictures.
Компания Toshiba была создана в 1875 году. Корпорація Toshiba була заснована в 1875 році.
Была создана правительственная архитектурно-строительная комиссия. Була створена урядова архітектурно-будівельна комісія.
Была создана горожанами недовольными городским планированием. Була створена городянами незадоволеними міським плануванням.
Была создана Украинская повстанческая армия (УПА). Було створено Українську повстанську армію (УПА).
Была создана Украинская демократически-радикальная партия (УДРП). Належав до Української демократично-радикальної партії (УДРП).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download