Ejemplos del uso de "была создана" en ruso

<>
Когда была создана компания Flight Design? Коли була створена компанія Flight Design?
Была создана система наместничеств, подчинённых генерал-губернаторам. Була створена система намісництв, підпорядкованих генерал-губернаторам.
Была создана Донская Советская Республика. Була створена Донська Радянська Республіка.
Была создана Красная Армия Туркестана. Було утворено Червону Армію Туркестану.
Была создана специальная служба "искателей воров". Було створено спеціальну службу "шукачів злодіїв".
Группа "УПА-Восток" фактически не была создана. Групи "УПА-Схід" фактично не було створено.
Была создана новая пара Обертас - Соколов. Була створена нова пара Обертас - Соколов.
Для разработки системы была создана MWCC. Для розробки системи була створена MWCC.
Была создана четвертая антифранцузская коалиция. Розпочалася війна четвертої антифранцузької коаліції.
Компания MGU была создана в 2010 году. Компанія MGU була створена в 2010 рік.
В школе была создана пионерская дружина. У школі було створено піонерську дружину.
Так была создана опера "Скала невест" [1]. Так було створено оперу "Скеля наречених" [1].
Вселенная была создана Словом Божьим Всесвіт була створена Словом Божим
Germanwings была создана в 2002 году. Компанію Germanwings створено в 2002 році.
Аниме-адаптация была создана на студии A-1 Pictures. 13-серійна аніме-адаптація була створена студією A-1 Pictures.
Компания Toshiba была создана в 1875 году. Корпорація Toshiba була заснована в 1875 році.
Была создана правительственная архитектурно-строительная комиссия. Була створена урядова архітектурно-будівельна комісія.
Была создана горожанами недовольными городским планированием. Була створена городянами незадоволеними міським плануванням.
Была создана Украинская повстанческая армия (УПА). Було створено Українську повстанську армію (УПА).
Была создана Украинская демократически-радикальная партия (УДРП). Належав до Української демократично-радикальної партії (УДРП).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.