Sentence examples of "было основано" in Russian

<>
Там было основано 40 куренных селений. Там було засновано 40 курінних селищ.
Предприятие "Радар" было основано в 1992 году. Підприємство "Радар" було засноване у 1992 році.
Поселение Нортгемптон было основано в 1654 году. Поселення Нортгемптон було засновано в 1654 році.
Оно было основано на струнных инструментах. Він був заснований на струнних інструментах.
В 1948 г. было основано ОКБ Камова. В 1948 р. було засновано ОКБ Камова.
Бюро Drozdov & partners было основано в 1997 году. Архітектурне бюро Drozdov & Partners засновано в 1997 року.
В 2008 году было основано "Шелюговское лесничество". У 2008 році було засновано "Шелюгівське лісництво".
Это великолепие было основано Петром Первым. Це пишність було засновано Петром Першим.
Так было основано Переяславское княжество. Так було засновано Переяславське князівство.
Было основано культурно-просветительское общество "Матица словацкая". Також засновано культурно-просвітницьке товариство "Матиця словацька".
АО "Днипровуд" было основано в 2000г. ПрАТ "Дніпровуд" було засновано в 2000р.
В 1933 г. было основано Днепропетровское авиапредприятие. У 1933 р. було засновано Дніпропетровське авіапідприємство.
Яновское кладбище было основано в 1883 году. Янівський цвинтар був заснований у 1883 році.
Хотя было что - водку продавали. Хоча було що - горілку продавали.
ООО "ЛИНКСТАР" основано в декабре 2005 года. ТОВ "ЛІНКСТАР" засноване у грудні 2005 року.
Из кабинки канатной дороги было лучше. З кабінки канатної дороги було краще.
Шоу основано на одноимённом романе Льва Гроссмана. Серіал засновано на однойменному романі Лева Гроссмана.
Основным занятием калмыков было экстенсивное скотоводство. Основним заняттям калмиків було екстенсивне скотарство.
ЧП "ОПК" Биоз-Волынь "основано в 2010 году. ПП "ДВК" Біоз-Волинь "засноване у 2010 році.
Особенно тяжелым было восстановление подготовленных кадров. Особливо тяжким було відновлення підготовлених кадрів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download