Sentence examples of "важнее" in Russian with translation "найважливішою"

Select source language

Select target language

show all

Важнейшей повинностью была военная служба. Найважливішою повинністю була військова служба.

Фонетика является важнейшей частью языка. Фонетика є найважливішою частиною мови.

И. является важнейшей психоаналитической процедурой. І. є найважливішою психоаналитической процедурою.

Важнейшей экспортной культурой является чай. Найважливішою експортною культурою є чай.

Важнейшим является оценка агроклиматических ресурсов. Найважливішою є оцінка агрокліматичних ресурсів.

Гомеостатичность - важнейшее условие существования любой экосистемы. Гомеостатичність є найважливішою умовою існування будь-якої екосистеми.

Традиционализм стал важнейшей чертой японского характера. Традиціоналізм став найважливішою рисою японського характеру.

Важнейшей частью религиозной идеологии является теология. Найважливішою частиною релігійної ідеології є теологія.

Другой важнейшей формой является конфессиональная субкультура. Іншою найважливішою формою є конфесійна субкультура.

Виноделие было важнейшей отраслью урартского хозяйства. Виноробство було найважливішою галуззю урартського господарства.

Важнейшим условием считается престижность нового веяния. Найважливішою умовою вважається престижність нового віяння.

Важнейшим событием было разрушение старой Конфедерации. Найважливішою подією було зруйнування старої Конфедерації.

Язык является важнейшим туземным языком Мозамбика. Мова є найважливішою тубільною мовою Мозамбіку.

Вычисление производной - важнейшая операция в дифференциальном исчислении. Знаходження похідної є найважливішою операцією у диференційному численні.

Важнейшее достоинство дымного пороха - долговечность при хранении. Найважливішою перевагою димного пороху є довговічність у зберіганні.

Важнейшей, по нашему мнению, является земельная реформа. Найважливішою, на нашу думку, є земельна реформа.

Безработицу важнейшей проблемой Украины считают 23% опрошенных. Безробіття найважливішою проблемою України вважають 23% опитаних.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download