Sentence examples of "важное" in Russian with translation "важливе"

<>
Кыркларели имел важное стратегическое значение. Киркларелі мав важливе стратегічне значення.
Это важное и уникальное действо. Це важливе і унікальне дійство.
Файлы cookie имеют важное значение. Файли cookies мають важливе значення.
Вермикулит имеет важное экологическое значение. Вермикуліт має важливе екологічне значення.
Автоматика для дистилляции играет важное значение. Автоматика для дистиляції відіграє важливе значення.
Петропавловский монастырь приобретает важное просветительское значение. Петропавлівський монастир набуває важливе просвітницьке значення.
Это имеет жизненно важное значение вечности! Це має життєво важливе значення вічності!
Важное значение он придавал зелёному удобрению. Важливе значення він надавав зеленому удобренню.
Великой хартии вольностей имело важное значение. Великої хартії вільностей мало важливе значення.
Важное: перерегистрация журнала 01.03.2018 Важливе: Перереєстрація журналу 01.03.2018
Очень важное место отводим экспорту газа. Дуже важливе місце відводимо експорту газу.
Невицкий замок занимал важное стратегическое положение. Невицький замок займав важливе стратегічне положення.
Монастырь Бенедиктинок имел важное оборонное значение. Монастир Бенедиктинок мав важливе оборонне значення.
Важное значение сейчас придается расширению НАТО. Важливе значення зараз надається розширенню НАТО.
Выполнение дипломной работы - очень важное задание. Виконання дипломної роботи - дуже важливе завдання.
Изображение символизирует важное оборонное значение территории. Зображення символізує важливе оборонне значення території.
Бельбекский каньон имеет важное научное значение. Бельбецький каньйон має важливе наукове значення.
Культурное общение - важное свойство человеческого приличия. Культурна спілкування - важливе властивість людського пристойності.
На четвертом месте - важное астрономическое открытие. На четвертому місці - важливе астрономічне відкриття.
В организациях важное значение имеет иерархия. В організаціях важливе значення має ієрархія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.