Sentence examples of "важным событием" in Russian

<>
Важным событием стало печатание украинских нот. Важливою подією стало друкування українських нот.
Еще одним важным событием является КофеEXPO. Ще однією важливою подією є КофеEXPO.
Важным событием становится первая орфографическая реформа. Важливою подією стає перша орфографічна реформа.
Важным этапом ремонтных работ считается отделка. Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка.
Установите соответствие между датой и событием. Установіть відповідність між датою та подією.
К важным датам готовят спецвыпуски. До важливих дат готують спецвипуски.
Я настолько тронут этим событием! Я настільки зворушений цією подією!
Сату-Маре является важным транспортным узлом. Сату-Маре є важливим транспортним вузлом.
Событие, противоположное невозможному, называется достоверным событием. Подія, протилежна неможливій, називається достовірною подією.
Дрогобыч считается важным культурным центром Львовщины. Дрогобич вважається важливим культурним центром Львівщини.
Для них это стало очень памятным событием. А для нас це стало пам'ятною подією.
Экономика является важным компонентом макросреды. Економіка є важливим компонентом макросередовища.
Важнейшим событием было разрушение старой Конфедерации. Найважливішою подією було зруйнування старої Конфедерації.
Долг является важным элементом круговорота "доходы-расходы". Борг є важливим елементом кругообігу "доходи-витрати".
Бесспорно, роман Кулиша был значительным событием. Безперечно, роман Куліша був значною подією.
Важным элементом геймплея стал параметр "Известность". Важливим елементом геймплея став параметр "Популярність".
"Фестиваль является знаковым событием для города. "Фестиваль є знаковою подією для міста.
Селение является важным центром паломничества индусов. Місто є важливим центром паломництва індусів.
Умы людей были взбудоражены ожидаемым событием. Уми людей були збуджені очікуваною подією.
Почему ты считаешь это важным? Чому ти вважаєш це важливим?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.