Sentence examples of "ваше" in Russian with translation "вашою"

Select source language

Select target language

Translations: all1910 ваш385 вашого236 ваші233 ваших154 ваша151 вашу141 вашої136 ваше135 вашому102 вашим80 вашій69 вашими25 вашою15 вас6 свій4 свого4 своєї4 свої4 ви3 його3 свою3 твоя2 їх2 своєму2 у вашому2 своїм2 буде1 твої1 своє1 вам1 нашими1 своїх1 твоє1

show all

Женщины будут впечатлены вашей стойкостью! Жінки будуть вражені вашою стійкістю!

Когда заигрывание перед вашей подругой Коли загравання перед вашою подругою

Я подумаю над Вашим предложением. Ми подумаємо над вашою пропозицією.

Поделитесь вашим предложением или видением Поділіться вашою пропозицією або думкою

Поделитесь Вашим мнением в комментариях Поділіться Вашою думкою в коментарях

доменное имя ассоциируется с вашей деятельностью; доменне ім'я асоціюється з вашою діяльністю;

Напряжение можно отрегулировать с вашей потребностью. Напругу можна регулювати за вашою потребою.

Не делайте зарабатывание денег вашей целью. Не робіть заробляння грошей вашою ціллю.

Если да, замените его вашей константой. Якщо так, замініть його вашою константою.

Аллергия связана с вашей иммунной системой. Алергія пов'язана з вашою імунною системою.

Если данная аудитория является вашей целевой, Якщо дана аудиторія є вашою цільовою,

Обосновывает выгоды сотрудничества с Вашей компанией. Обґрунтовує вигоди співробітництва з Вашою компанією.

Сайт-визитка является Вашей "визитной карточкой". Сайт-візитка є вашою "візитною карткою".

Психолог проведет работу с вашим подсознанием Психолог проведе роботу з вашою підсвідомістю

постоянное сопровождение гида, говорящего на вашем языке постійний супровід гіда, що розмовляє вашою мовою

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download