Beispiele für die Verwendung von "введения" im Russischen
Übersetzungen:
alle155
введення103
вступ23
запровадження11
введенням5
впровадження4
введенні2
встановлення1
вступом1
запровадженням1
уведенням1
вступі1
введенню1
вступу1
I. введения института Государственных секретарей министерств;
a. запровадження інституту Державних секретарів міністерств;
Пароль Проверьте правильность введения пароля, нажав
Пароль Перевірте правильність введення паролю, натиснувши
Кетопрофен после внутримышечного введения быстро всасывается.
Кетопрофен після внутрішньом'язового введення швидко всмоктується.
Глава РФПЛ допустил возможность введения видеоповторов
Глава РФПЛ допустив можливість введення відеоповторів
После введения автоматизации обслуживала 40 коров.
Після введення автоматизації обслуговувала 40 корів.
анестезиологии и реанимации для введения анестетиков.
анестезіології та реанімації для введення анестетиків.
наличие лекарственных форм для внутривенного введения.
* Лікарські форми для внутрішньовенного введення.
Широко применялась до введения метрической системы.
Широко застосовувалася до введення метричної системи.
Предварительно проводится обеззараживание области введения инъекции.
Попередньо проводиться знезараження області введення ін'єкції.
Остеоартроз крупных суставов (без внутрисуставного введения)
Остеоартроз великих суглобів (без внутрішньосуглобового введення)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung