Sentence examples of "ввода" in Russian

<>
* отмечены поля, обязательные для ввода * відмічені поля, обов'язкові для введення
Проверьте правильность ввода секретного кода... Перевірте правильність вводу секретного коду...
NetBIOS (Базовая сетевая система ввода вывода). NetBIOS (Базова мережна система уведення виводу).
Переместить курсор в конец ввода Перемістити курсор до кінця входу
Табличные формы ввода и корректировки. Табличні форми введення і коригування.
Большое количество портов ввода / вывода Велика кількість портів вводу / виводу
Год ввода шахты в эксплуатацию 1979. Рік уведення шахти в експлуатацію 1979.
Открываем меню ввода чит-кода Відкриваємо меню введення чит-коду
Каналы ввода сигналов термопреобразователей сопротивления: Канали вводу сигналів термоперетворювачів опору:
Поддержка ввода с разных контроллеров Підтримка введення з різних контролерів
Проверьте правильность ввода электронной почты. Перевірте правильність вводу електронної пошти.
сантиметровые маркировки для контроля ввода иглы; сантиметрове маркування для контролю введення голки;
два дискретных порта ввода / вывода; два дискретних порти вводу / виводу;
Метод ввода: Палец или емкостным перо Метод введення: Палець або ємнісним перо
Модули аналогового ввода ADAM-6000 Модулі аналогового вводу ADAM-6000
Предположительные сроки ввода подводных кораблей разные. Приблизні терміни введення підводних кораблів різні.
Половину диалога занимает окно ввода данных. Половину діалога займає вікно вводу даних.
Светодиодные лампы дисплея, клавиша ввода / вывода Світлодіодні лампи дисплея, клавіша введення / виведення
Поле для ввода имени контактного лица. Поле для вводу імені контактної особи.
Глубина ввода контролируется имеющейся сантиметровой линейкой. Глибина введення контролюється наявної сантиметрової лінійкою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.