Sentence examples of "вводными" in Russian

<>
Публикации снабжены вводными статьями и комментариями. Публікації забезпечені вступними статтями та коментарями.
Вводный курс "Самуэльсон П.А.; Вступний курс "Самуельсон П.А.;
Вводный тренинг, полевой тренинг, коучинг. Вступне навчання, польовий тренінг, коучинг.
трех частей: вводной, аналитической и итоговой. трьох частин - вступної, аналітичної й підсумкової.
По какой программе проводится вводный инструктаж? За якими програмами проводиться первинний інструктаж?
Журнал регистрации вводного инструктажа с работающими. Журнал реєстрації вступного інструктажу з працівниками.
глубина: 84 + 14 см вводного устройства; глибина: 84 + 14 см ввідного пристрою;
Вводный курс и избранные тексты. Ввідний курс і вибрані тексти.
Вводный семинар по возможностям фондовых рынков Вступний семінар щодо можливостей фондових ринків
Оно также используется как вводное слово. Воно також використовується як вступне слово.
Текст протокола включает вводную и основную части. Текст протоколускладається з вступної та основної частин.
Кто проходит вводный инструктаж по охране труда? Хто проводить первинний інструктаж з охорони праці?
Вводный курс для начинающих "- Dystlab Store Вступний курс для початківців "- Dystlab Store
Q4: Как вводное время для обычных продуктов? Q4: Як вступне час для звичайних продуктів?
Вводный семинар по платформе MetaTrader 4 Вступний семінар з платформи MetaTrader 4
Вводный закон таковым, конечно же, является. Вступний закон таким, звичайно ж, є.
Вводный семинар по основам профессии трейдера Вступний семінар з основ професії трейдера
Demo WebRTC (Вводный чат аудио - видео) Demo WebRTC (Вступний чат аудіо - відео)
Вводный семинар по созданию торгового советника (MQL4) Вступний семінар по створенню торгового радника (MQL4)
3) провести вводный инструктаж по охране труда; 4) провести вступний інструктаж з охорони праці;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.