Sentence examples of "века" in Russian with translation "століття"

<>
Скульптура Шивы XIV - XV века Скульптура Шиви XIV - XV століття
В века старинной нашей славы, У століття старовинної нашої слави,
она датируется серединой IV века. вона датується серединою IV століття.
Рейдерство - чума агробизнеса XXI века? Рейдерство - чума агробізнесу ХХІ століття?
Василия Великого (памятники ХV века). Василія Великого (пам'ятки ХV століття).
VI века - завоевание Армении Ахеменидами. VI століття - завоювання Вірменії Ахеменідами.
Два века ссорить не хочу. Два століття сварити не хочу.
В Сегеде: башня XIII века; У Сегеде: башта XIII століття;
20 века фирмой "Иогансон" (Швеция). 20 століття фірмою "Йогансон" (Швеція).
Игра-квест "Днепропетровщина сквозь века" Гра-квест "Дніпропетровщина крізь століття"
Джейсон Кеведо, историк XX века. Джейсон Кеведо, історик ХХ століття.
Шедевры камерной музыки ХХ века. Шедеври камерної музики ХІХ століття.
Здание Ратуши (Магистрата) XVIII века. Будівля Ратуші (Магістрату) XVIII століття.
Бахмут в начале XX века. Бахмут на початку XX століття.
Его называют "Мопассаном XX века". Його називають "Мопассаном XX століття".
Сюник в начале XI века Сюнік на початку XI століття
Руины замка Велешин XIII века Руїни замку Велешин XIII століття
"Это страшная трагедия ХХ века. "Це страшна трагедія ХХ століття.
Ровно - упоминается с ХIII века. Рівне - згадується з ХIII століття.
Мариуполь XIX века был одноэтажным. Маріуполь XIX століття був одноповерховим.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.