Exemplos de uso de "вел" em russo

<>
mostrar
Олесь Терентьевич вел огромную общественную работу. Олесь Терентійович веде величезну громадську роботу.
Вёл переписку с Ф. Энгельсом. Вів листування з Ф. Енгельсом.
Парень при задержании вел себя неадекватно. Затриманий молодий чоловік поводив себе неадекватно.
Кромвель вел агрессивную внешнюю политику. Кромвель проводив ефективну зовнішню політику.
О. Вишня вел и большую общественную работу. О. Вишня провадив і велику громадську роботу.
Кремль вел в странах-сателлитах как хозяин. Кремль поводився у країнах-сателітах як господар.
Владимир вёл кулинарное шоу "Мистер Кук". Володимир веде кулінарне шоу "Містер Кук".
Последний вел дружбу с Петраркой; Останній вів дружбу з Петраркою;
Т. Мюнцер вел себя как пророк. Т. Мюнцер поводив себе як пророк.
"Обозреватель" вел онлайн-трансляцию матча Реал - Бавария. "Обозреватель" веде онлайн-трансляцію матчу Реал - Баварія.
Допрос Галагана вел лично Потоцкий. Допит Галагана вів особисто Потоцький.
Мессу вел кардинал де Бурбон. Месу вів кардинал де Бурбон.
Клаузен вёл активную преподавательскую деятельность. Клаузен вів активну викладацьку діяльність.
Истомин вел успешную литературную деятельность. Істомін вів успішну літературну діяльність.
По Новотроицкому огонь вел снайпер. По Новотроїцькому вогонь вів снайпер.
Вел антимилитаристскую пропаганду среди солдат. Вів антимонархічну пропаганду серед солдатів.
Вёл пропаганду среди петербургских рабочих. Вів пропаганду серед петербурзьких робітників.
Бардил вёл агрессивную внешнюю политику. Барділ вів агресивну зовнішню політику.
По Луганскому огонь вел снайпер. По Луганському вогонь вів снайпер.
Первоначально программу вел Владислав Листьев. Спочатку програму вів Владислав Лістьєв.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS