Sentence examples of "вере" in Russian with translation "віру"

Select source language

Select target language

Translations: all216 віра77 віри66 віру42 вірою15 вірі7 вер4 вера4 вір1

show all

Об Украине, казачестве и вере христовой. Про Україну, козацтво та віру Христову.

О Боге, всемирной истории, вере христовой. Про Бога, всесвітню історію, віру Христову.

О вере Прошение в Правительствующий Синод. Про віру Прохання в Правлячий Синод.

Я поддерживал веру царя Шишмана.) Я підтримував віру царя Шишмана.)

Большинство населения исповедует англиканскую веру. Більшість населення сповідує англіканську віру.

Возвращаем веру в украинское правосудие Повертаємо віру в українське правосуддя

и веру в неизбежное Воскресение " і віру в неминуче Воскресіння "

Энн приняла католическую веру мужа. Енн прийняла католицьку віру чоловіка.

Через веру человек получает оправдание. Через віру людина отримує виправдання.

Она сохранила свою христианскую веру. Вона зберегла свою християнську віру.

Подтверждать нашу веру в преображение підтверджувати нашу віру в перетворення

Как мы кормим нашу веру? Як ми годуємо нашу віру?

спасение по благодати через веру; Порятунок по благодаті через віру;

Жена Ферми исповедовала иудейскую веру. Дружина Фермі сповідувала юдейську віру.

Защити свое право на веру! Захисти своє право на віру!

К сцене Веру подтолкнул папа. На сцені Віру підштовхнув тато.

Однако ханты неохотно принимали христианскую веру. Проте ханти неохоче приймали християнську віру.

Мы должны обрести веру и единение. Ми повинні знайти віру і єднання.

Возможно ли примирить веру и рассудок? Чи вийде примирити віру і розум?

Яростный протестант и борец за веру. Розлючений протестант і борець за віру.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download