Sentence examples of "вероятные" in Russian with translation "ймовірно"

Select source language

Select target language

Translations: all160 ймовірно84 ймовірні9 імовірно8 ймовірною7 ймовірна6 ймовірне5 ймовірну4 імовірний3 можливо3 вірогідно3 імовірна2 мабуть2 ймовірного2 імовірною2 вірогідною2 можливі2 ймовірний2 імовірним2 ймовірних2 вірогідна1 передбачається1 ймовірніше1 напевно1 можливого1 імовірне1 вірогідне1 ймовірним1 ймовірними1 можливих1

show all

Вероятно, был родственником боярина Сака. Ймовірно, був родичем боярина Сака.

Целительство, вероятно, было особым случаем. Цілительство, ймовірно, було особливим випадком.

Вероятно происходили из Галиции [1]. Ймовірно походили з Галичини [1].

Вероятно, это наиболее очевидная причина. Ймовірно, це найбільш очевидна причина.

Вероятно, нет предела многообразию жизни. Ймовірно, немає межі різноманіттю життя.

Происхождение, вероятно, аналогично происхождению бакулюма. Походження, ймовірно, аналогічне походженню бакулюма.

Главная функция вакуолей, вероятно, осморегуляторная; Головна функція вакуолей, ймовірно, осморегуляторна;

Вероятно, акулы объедали мертвых черепах. Ймовірно, акули об'їдали мертвих черепах.

Фамилия "Красногорский", вероятно, является псевдонимом. Прізвище "Красногорський", ймовірно, є псевдонімом.

Вероятно, принадлежал к группировке Гизов. Ймовірно, належав до угруповання Гізів.

Питался, вероятно, фруктами и насекомыми. Споживає, ймовірно, фрукти і комах.

Наземный сцинк, вероятно, активный ночью. Наземна ящірка, ймовірно, активна вночі.

Чешский чеснок, вероятно, снова подорожает. Чеський часник, ймовірно, знову подорожчає.

Вероятно, образ является царским вкладом. Ймовірно, образ є царським внеском.

Вероятно город находился около Файюма. Ймовірно місто перебувало близько Файюма.

Жертву, вероятно, он выбрал наугад. Жертву, ймовірно, він обрав навмання.

Вероятно пирамиды предназначались жёнам Хуфу. Ймовірно піраміди призначалися дружинам Хуфу.

новое изд., 1852) - вероятно, подделка. нове вид., 1852) - ймовірно, підробка.

Вероятно, экспедиция продвинулась намного дальше. Ймовірно, експедиція просунулася набагато далі.

Сталин, вероятно осознал свою некомпетентность. Сталін, ймовірно усвідомив свою некомпетентність.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download