Sentence examples of "верхнего" in Russian with translation "верхню"

<>
Взамен подняли верхнюю планку налогов. Натомість підняли верхню планку податків.
Верхнюю часть украшаем, используя креатив. Верхню частину прикрашаємо, використовуючи креатив.
Различают верхнюю и нижнюю губу. Розрізняють верхню і нижню губу.
бамбук образует их верхнюю границу; бамбук утворює їхню верхню межу;
Они закрывают верхнюю часть штор. Вони закривають верхню частину штор.
закрашивайте всю верхнюю часть глаза зафарбовуйте всю верхню частину ока
На верхнюю челюсть бюгельный протез устанавливается: На верхню щелепу бюгельний протез встановлюється:
Делится на Верхнюю и Нижнюю Ландштрассе. Поділяється на Верхню й Нижню Ландштрассе.
Верхнюю часть косяка вырезано фигурной аркой. Верхню частину одвірка вирізано фігурною аркою.
Верхнюю часть обелиска украшали позолоченные лавры. Верхню частину обеліска прикрашали позолочені лаври.
Монтируется устройство на верхнюю часть коробки. Монтується пристрій на верхню частину коробки.
Верхнюю палубу покрывал четырёхметровый слой воды. Верхню палубу вкривав чотириметровий шар води.
Снята верхняя пластина статора соленоидного двигателя Знято верхню пластину статора соленоїдного двигуна
Лит. см. при статье Верхнее строение пути. Літ. см. при статті верхню будову колії.
мотор может быть установлен в верхнюю раму; мотор може бути встановленний у верхню раму;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.