Sentence examples of "верховной" in Russian with translation "верховний"

<>
Верховное божество в скандинавской мифологии. Верховний бог у скандинавській міфології.
Верховный вождь нама (с 1830). Верховний вождь нама (з 1830).
Верховный Суд подлежал существенной реорганизации. Верховний Суд підлягав суттєвій реорганізації.
Верховный бог пантеона Асатру - Один. Верховний бог пантеону Асатру - Одін.
Верховный пиццы Банан с сухофруктами Верховний піци Банан із сухофруктами
subak agung, буквально - "верховный субак"). subak agung, буквально - "верховний субак").
Королева Дании представлена верховным комиссаром. Королеву Данії представляє верховний комісар.
Это полномочие предоставлено исключительно Верховному суду. Таким право наділений виключно Верховний суд.
Сейчас здесь заседает Верховный суд Баварии. Зараз тут засідає Верховний суд Баварії.
Верховный вождь округа носит титул Малиетоа. Верховний вождь округу носить титул Малієтоа.
Верховный архиепископ церкви также именуется "католикосом". Верховний архієпископ церкви також іменується "Католикосом".
Верховный Суд: вора условно не исправить Верховний Суд: крадія умовно не виправити
Верховный жрец Церкви Сатаны Питер Гилмор. Верховний жрець Церкви Сатани Пітер Гілмор.
Supreme Jazz-7 (Верховный джаз-7) Supreme Jazz-7 (Верховний джаз-7)
Буквально имя "Вортигерн" означает "верховный правитель". Буквально ім'я "Вортігерн" означає "верховний правитель".
Верховный суд России запретил "Свидетелей Иеговы" Верховний суд Росії заборонив "Свідків Єгови"
Верховный Суд - наши ожидания не оправдываются. Верховний Суд - наші очікування не виправдовуються.
Верховный жрец (энси) являлся правителем города. Верховний жрець (енсі) був правителем міста.
Верховный титул Ааны называется Туи Аана. Верховний титул Аани називається Туї Аана.
Верховный лидер Али Хаменеи руководит фондом. Верховний лідер Алі Хаменеї керує фондом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.