Sentence examples of "верь" in Russian with translation "вірив"

<>
Он верил, что душа родная він вірив, що душа рідна
Гитлер слишком долго верил Сталину. Гітлер занадто довго вірив Сталіну.
Верил он всем существом, органически. Вірив він усім єством, органічно.
Он не верил своим вождям. Він не вірив своїм вождям.
Фрейд твердо верил в биолог. Фрейд твердо вірив в біолог.
Однако Булгаков всегда верил в человека. Проте Булгаков завжди вірив в людину.
Нет, поскольку не верил в удачу. Ні, оскільки не вірив в успіх.
Он верил, что всему причиной - озарение... Він вірив, що усьому причиною - осяяння...
Ч. твёрдо верил, что будущее принадлежит трудящимся. Ч. твердо вірив, що майбутнє належить трудящим.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.