Sentence examples of "вещам" in Russian

<>
show all
Стоит отдавать предпочтение однотонным вещам. Варто віддавати перевагу однотонним речей.
Придают вещам приятный ненавязчивый аромат Надають речам приємного ненав'язливого аромату
Десятки компаний стали учить элементарным вещам. Десятки компаній стали вчити елементарним речам.
Вашим вещам также необходимо собственное пространство! Вашим речам також потрібен власний простір!
Пришло время посвятить себя другим вещам. Настав час присвятити себе іншим речам.
Страх, во тьме перебирая вещи... страх, у темряві перебираючи речі...
Часть вещей правоохранителям удалось изъять. Частину речей правоохоронцям вдалося вилучити.
Крайне приятная и значимая вещь. Вкрай приємна і значуща річ.
Нуждаясь в телах и вещах, Потребуючи в тілах і речах,
Спасибо, что поделились такими вещами! Дякую, що поділилися такими речами!
Вот беда, секс-символ становится вещью. От біда, секс-символ стає річчю.
Необычные фетиши на обычные вещи Незвичайні фетиші на звичайні речі
Использование Интернет вещей на фермах Використання Інтернет речей на фермах
Литая вещь будет более хрупкой. Лита річ буде більш крихкою.
Находить необычное в обычных вещах. Знаходити незвичайне у буденних речах.
Явной связи между этими вещами нет. Явного зв'язку між цими речами немає.
Она, наоборот, стала достаточно консервативной вещью. Вона, навпаки, стала доволі консервативною річчю.
Бессменный слоган - "Делая вещи лучше". Незмінний слоган - "Робимо речі кращими".
Научу любого воспринимать глубину вещей. Навчу будь-кого сприймати глибину речей.
После стирки вещь нужно гладить. Після прання річ потрібно гладити.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download